使用条款
请阅读我们的使用条款,以更好地理解我们的数字化平台和产品的使用规则。
背景信息
在本使用条款中,“迪拜DET”、“我们”、“我们的”指的是迪拜经济和旅游部(Dubai Department of Economy and Tourism)及其附属机构,包括但不限于:迪拜节庆和零售机构(Dubai Festivals and Retail Establishment)、迪拜旅游及商业推广公司(Dubai Corporation for Tourism and Commerce Marketing)。
使用条款 (以及本文提到的其他所有文件)列明了您作为访客或注册用户使用下列平台时的条款:
(a) 我们的网站 www.dubaitourism.cn;以及
(b) 我们的所有移动应用程序及其包含的任何使用工具;
(c) 我们当前或今后拥有的其他任何形式的技术平台。(统称为“我们的平台”)。
在开始使用我们的平台前,请仔细阅读本使用条款,因为这些条款适用于您使用这些平台的行为,包括访问、浏览或注册使用。建议您将本使用条款打印一份以供日后参阅。
您一旦访问或勾选点击“同意”本使用条款以在我们的平台注册账户或使用其中所提供内容及功能,即表示您已阅读、理解并愿意遵守本使用条款。否则,请勿使用我们的平台或另外注册账户。
其他适用条款
我们的平台适用的隐私声明也适用于您对我们平台的使用。我们的隐私声明, 列出了与我们从您那里收集或您提供给我们的任何个人数据处理有关的条款。通过使用我们的平台,您确认您同意遵守我们的隐私声明,并保证您提供的所有数据都是准确的。如果您不同意我们的隐私声明的条款,则不得使用我们的平台。
迪拜DET可能会提供或第三方服务提供商可能提供,由第三方所运营但在我们的平台上使用、或与我们的平台整合、关联的其他网站、应用程序、资源和/或服务(均称为“外部服务”)的工具或链接。当您与外部服务的供应商接触时,您是与该第三方而不是与迪拜DET发生互动。如果您选择使用外部服务,则此类使用行为适用于该外部服务供应商的使用条款及隐私声明,且这些条款和声明会随时更新。请阅读并了解您所使用的外部服务之使用条款及隐私声明。访问或使用外部服务,您须自行承担风险。在适用法律允许的最大程度内,迪拜DET不承担任何责任,也不对您使用外部服务承担任何责任,包括但不限于此类外部服务的准确性、可靠性及具体内容。如外部服务供应商使用条款的某些规定与本使用条款发生冲突,则使用此类外部服务时应以该外部服务提供商使用条款为准。
请访问相关第三方外部服务供应商的网站查阅最新版本。请注意,本清单并非详尽清单。您有责任在使用第三方外部服务前查找并浏览外部服务提供商最新的使用条款版本。我们将尽力更新完善上述清单,但无法确保能够穷尽相关第三方外部服务供应商的使用条款或对其进行及时更新。
年龄限制
如您的年龄低于21岁( “未成年人”),您只有在父母或监护人的监督下才能使用我们的平台。未成年人得到父母或监护人的同意才可以使用我们的平台。未成年人只有使用父母或监护人的电邮地址在我们的平台注册,才可正当使用我们的平台。我们将用该电邮地址向未成年人的父母或监护人申请为该未成年人进行注册的授权。只有获得该项授权后,才可能完成未成年人使用我们平台的注册。
访问我们的平台
您应对您使用我们平台的行为负责,除非法律允许或者经我们事先书面许可,您不得:
(a)以未经授权或非法的方式获取他人的注册信息或其他用户的账号;
(b)利用我们的平台损害任何第三人的合法权益;
(c)使用未经授权或许可的任何插件或第三方工具干扰我们平台的正常运行;
(d)利用我们的平台及相关服务进行任何危害计算机网络安全的行为,包括但不限于:
- 非法侵入网络、干扰网络正常功能、以未经授权或非法手段获取网络数据等危害网络安全的活动;
- 提供专门用于从事侵入网络、干扰网络正常功能及防护措施、窃取网络数据等危害网络安全活动的程序、工具;
- 明知他人从事危害网络安全的活动的,为其提供技术支持等帮助;
- 使用未经许可的数据或进入未经授权的服务器/账号;
- 未经允许进入公众计算机网络或者他人计算机系统并删除、修改、增加存储信息;
- 未经许可,企图探查、扫描、测试我们系统或网络的弱点或其它未经许可破坏网络安全的行为;
- 企图干涉、破坏我们系统或网站的正常运行,故意传播恶意程序或病毒以及其他破坏和干扰正常网络信息服务的行为;
- 伪造TCP/IP数据包名称或部分名称;
a. 对我们的平台及相关服务进行反向工程、反向汇编、编译或者以其他方式尝试发现我们的平台及相关服务的源代码;
b. 恶意注册账号,包括但不限于频繁、批量注册账号。
(e)其他违反相关法律法规的行为
如果我们有理由认为您的行为违反或可能违反上述约定的,我们可独立进行调查并采取相应措施,且有权在不事先通知的情况下终止向您提供服务,依法追究相关责任。
您还须确保使用您的账户或设备访问我们的平台之所有人士知悉并遵守本使用条款、其他适用的条款与条件,并遵守此等条款。
我们的部分平台需要您注册账户才能进一步使用。您应当负责维护您的账号和密码的保密性以及限制对您计算机或其他网络设备的访问权限。您同意对通过您账号进行的一切活动负责。因您未能妥善维护您的账号的保密性而导致的任何损失或损害,我们将不承担任何责任。
您亦有责任确保您在我们的平台上提供的所有信息均是准确、最新及完整的。您同意在注册账号过程中不会提供任何虚假或具误导性的信息。
您完成注册后,在合法合规并遵守本使用条款的前提下对该账户享有使用权,该账号的所有权归属于我们所有。您无权以任何方式将您的账号转让予任何其他人,包括但不限于未经我们许可将其赠与、出借、出租、转让或出售于第三方。您承诺,如违反本要求允许第三人使用您的账号,由此产生的责任由您承担;如果因此给他人造成损失的,由您承担相应的赔偿责任。
一旦您发现您的用户名或密码遭未经授权访问或存在任何其他安全漏洞,您必须立即通知我们。
知识产权
受阿联酋和国际版权法律和条约保护,迪拜DET享有如下“内容”的所有“知识产权”(如下定义)(或为被授权人,如适用)。迪拜DET保留所有此等权利。
在本使用条款中,“知识产权” 是指以下知识产权:(i) 著作权、专利权、数据权以及商标、设计、技术秘密、保密信息中的权利(无论是否注册在案); (ii) 对任一此类权利的注册申请或申请注册的权利; (iii) 在全球范围内存在的其他任何知识产权、相同或类似的保护形式;以及 (iv) 第三方知识产权所有者为使用我们的平台之“内容”而获取的任何许可、授权或使用权。“内容”是指我们的平台,包括但不限于在我们的平台上发布并提供的基础HTML、文本、图形、标识、按钮图标及图像、音频视频片段、数字下载文件、数据汇编(以及我们的平台之组织布局)、软件及包括第三方外部服务提供商在内的其他内容。
除本使用条款另有明确规定外,您仅能出于非商业个人使用目的来重制和展示本网站的内容。除计算机缓存中保留的临时副本,以及供个人参阅的一份永久副本外,严禁以任何其他形式或方式使用、存储、复制、发布、修改或传输全部或部分内容,但事先得到我们书面批准或相关知识产权所有者或许可方书面批准的情况除外。
请特别注意,您不得利用任何内容创建、维护或支持或帮助创建、维护和提供自己的出版物、网站或其他任何传播形式。
如果您违反本使用条款打印、复制或下载了此等内容的任何部分,则您使用内容的权利(包括本使用条款允许的权利)立即终止,并且您必须按照我们的要求返还或销毁已制作的任何内容之副本。
除相关知识产权所有者或授权人明确书面同意外,我们的平台上所展示的任何内容均不应理解为授权使用平台上展示的任何标识商标或其他形式的迪拜DET的知识产权。
免责声明
我们按照“按原样”和“按现状”原则提供我们的平台。
在适用法律所允许的最大范围内,迪拜DET不作出任何明示或暗示的保证,包括但不限于关于服务供应商、能力、特定目的的适销性和适用性的默示保证,或其他可能适用于我们的平台或前述任何内容的陈述或条款。由以下行为引起或与之相关的任何形式的损失或损害,包括但不限于直接、间接、偶然的惩罚性或衍生性损害,无论是基于合同还是其他(包括疏忽),即便是可预见的,迪拜DET对此概不负责:
- 使用或无法使用我们的平台,包括在我们的平台上使用或以其他方式与之链接、整合的任何工具;或
- 使用或依赖我们的平台上展示的任何内容,包括在我们的平台上使用或以其他方式与之链接、整合的任何工具上展示的任何内容;或
- 使用或依赖链接到我们的平台的网站的任何内容;或
- 使用或依赖可能与我们的平台链接、整合的外部服务提供商之任何内容或工具,包括但不限于财务数据。
如您是企业用户,请注意,我们对以下情形概不负责:
· 利润、销售、业务或收入损失;
· 业务中断;
· 预期存款损失;
· 商机、商誉或声誉受损;
- 以及其他任何间接、衍生的损失损害。
如何您是消费者用户,请注意,我们的平台仅供家庭和个人使用。您同意不将我们的平台用于任何商业或业务目的,而且我们对您的任何利润损失、业务损失、业务中断或商机损失不承担任何责任。
如您因使用我们的平台、下载平台上的内容或下载平台关联网站上的任何内容而造成您的电脑设备、电脑程序、数据或其他专有材料遭到病毒感染、分布式拒绝服务攻击或其他技术性有害材料的侵害,由此引起的任何损失或损害我们概不负责。
我们对链接到我们的平台的网站内容不承担任何责任。提供此类链接并不代表我们认可链接所指向的网站。您因使用这类网站而遭受的损失和损害,我们概不负责。
我们的平台上的各类主题活动可能不适合您或您的家庭,但迪拜DET不会对这些活动的适宜性或不适宜性提供建议。
对任何实体或个人因使用或解读我们平台上的材料,或参与我们的平台任何主题活动所直接或间接造成或声称造成的伤害、损失、损害,迪拜DET概不负责。关于迪拜DET在我们的平台上或通过我们的平台介绍给用户的任何第三方,对他们的行为、疏忽或建议,迪拜DET概不负责。使用条款的变更
我们可以随时通过修改此页面来修改这些使用条款。如您不同意更新后的内容,应立即停止使用我们的平台及相应服务,并注销相关的账户。请定期查看本使用条款,以了解对您具有约束力的条款的最新变化。
第三方外部服务提供商也可能会随时更改其使用条款,他们也有权保留这一做法。迪拜DET未必会随即更新条款以反映这些更改,也不能保证到第三方网站的超链接有效有用。
我们的平台变更、中断或暂停
我们可以随时更新我们的平台和修改平台上的内容。请注意,平台上的任何内容都可能在任意特定时间过期,我们没有义务对其进行更新。我们不能保证,我们的平台或平台上的任何内容没有实质性或非实质性的错误、疏漏、瑕疵,也不承担与此相关的责任。
此外,您理解并同意,我们将不时进行维护或技术升级,从而可能造成我们的平台提供的服务的变更、中断或终止,同时也可能因政府管制、计算机病毒、黑客攻击等不确定性因素导致服务中断或终止,我们对该等服务中断或终止将不承担责任。我们也因此无法保证我们的平台或平台上的任何内容始终可用,或不出现中断。我们仅提供我们的平台的临时访问权限。我们可以不经事先通知,随时暂停、撤销、中止或更改我们的平台或平台的任意部分。
不依赖信息
我们的平台上内容仅供一般参考之用,不可作为您所依赖的建议。您在根据我们的平台上的内容采取或不采取任何措施前,必须向专业人士或专家征求意见。
尽管我们会尽力确保我们平台提供完整、准确以及最新的信息,并采取技术措施避免资料被篡改、损坏、损毁。但基于互联网服务的特殊性,我们无法就平台内容的准确性、完整性或时效性作出任何保证或担保,亦不对此负责。
病毒
您理解我们无法保证我们的平台是安全的,或不存在缺陷、损失、操作延误、损坏、网络攻击、病毒、干扰、黑客攻击、恶意软件或其他安全入侵。为访问我们的平台,您应负责配置自己的信息技术、计算机程序和平台。您应使用自己的病毒防护软件。
您不得滥用我们的平台,蓄意传播病毒、木马、蠕虫病毒、逻辑炸弹或其他恶意或技术性有害材料。您不得在未经授权的情况下尝试访问我们的平台、存储我们平台的服务器或接入我们的平台的任何服务器、计算机或数据库。您不得通过拒绝服务攻击或分布式拒绝服务攻击来攻击我们的平台。违反此规定构成违反适用法律法规或犯罪的,我们将向执法机构上报并披露您的个人信息。如果发生此类违规行为,那么您使用我们平台的权利立即终止。
链接到我们的平台
您可以链接到我们的平台,但您需以公平且合法的方式进行,且不会损害或利用我们的声誉。未经我们明确书面同意,不得以暗示与我们有任何形式的联系、批准或认可的方式创建链接。您不得在不属于自己的平台上建立指向我们的平台的链接。我们的平台不得在任何其他平台被诽谤,您只能创建指向我们平台首页的链接。我们保留不经通知而撤销链接许可的权利。
我们的平台上的第三方链接和资源
如果我们的平台包含了指向由第三方提供的其他网站或资源的链接,那么这些链接仅供您参考。我们无法控制这些网站或资源上的内容,对此类第三方的内容不承担任何明示或暗示的责任或义务。
适用法律与争议解决
我们的平台由阿拉伯联合酋长国迪拜的迪拜DET创建和控制。因此,这些使用条款受迪拜法律以及适用的阿拉伯联合酋长国联邦法律管辖,任何冲突法原则均不适用且您受阿拉伯联合酋长国法院专属管辖(迪拜国际金融中心法院除外)。我们保留随时更改我们的平台以及这些使用条款的权利。
迪拜市条款和条件 - 使用迪拜沙漠保护区
- 应考虑环境、健康和安全要求,并遵守所有相关法规。
- 避免对保护区的自然环境造成损害或污染,确保妥善处理任何垃圾或废物。
- 确保遵守野生动物安全标准,同时考虑鸟类和爬行动物等野生动物的移动情况。请勿以任何理由破坏巢穴、伤害或试图捕捉动物幼崽,如发现野生动物遭遇任何事故或伤害,请务必通知迪拜市环境部(Environment Department of Dubai Municipality)。
- 不要偏离既定路线,因为这可能会损害某些植物、动物的物种,或导致其死亡,并可能会损害周围地区的生态系统。
- 避免大声喧哗,并尽可能让所在区域保持安静。请遵循标牌上对具体地点所做的说明。
联系我们
如需联系我们,请发送电子邮件至info@dubaitourism.ae。
感谢您访问我们的平台。